People probably rarely notice small set dressing and props in certain scenes of movies. But us Friday the 13th fans are notorious for knowing these movies frame by frame.
In Friday the 13th: Part III you can see a sign hanging near the clotheslines that says Look Out For The Locomotive when Edna is being watched by Jason.
Notice the Look Out For The Locomotive sign above Edna's head